28:10. సొలొమోనూ, తన పవిత్ర స్థలమైన ఆలయాన్ని నిర్మించటానికి యెహోవా నిన్ను ఎంపిక చేశాడని నీవు అర్ధం చేసుకోవాలి. ధైర్యంగా వుండి కార్యం నెరవేర్చు.”

28:10. పరిశుద్ధ స్థలముగా ఉండుటకు ఒక మందిరమును కట్టించుటకై యెహోవా నిన్ను కోరుకొనిన సంగతి మనస్సునకు తెచ్చుకొని ధైర్యము వహించి పని జరిగింపుము.

28:10. Realize now that the LORD has chosen you to build a temple as his sanctuary. Be strong and do it!"

28:10. So take this seriously. The LORD has chosen you to build a Temple as his sanctuary. Be strong, and do the work."

28:10. Take heed now; for Jehovah hath chosen thee to build a house for the sanctuary: be strong, and do it.

28:10. Be careful now, for the LORD has chosen you to build a house for the sanctuary; be strong and do it."

28:10. Take heed now; for the LORD hath chosen thee to build an house for the sanctuary: be strong, and do [it.]

28:10. Take heed now, for the LORD has chosen you to build a house for the sanctuary; be strong, and do it."

28:10. Take heed now; for the LORD hath chosen thee to build an house for the sanctuary: be strong, and do it.

28:10. See, now, for Jehovah hath fixed on thee to build a house for a sanctuary; be strong, and do.`

28:10. Solomon, you must understand that the Lord has chosen you to build his holy place—the Temple. Be strong and finish the job."

28:10. Take heed now; for Yahweh has chosen you to build a house for the sanctuary: be strong, and do it.

28:10. Take heed H7200 now; H6258 for H3588 the LORD H3068 hath chosen H977 thee to build H1129 a house H1004 for the sanctuary: H4720 be strong, H2388 and do H6213 [it] .